トヨタのヴィッツが｢ヤリス｣と名前を統一したことで｢なんか下ネタみたい｣という声が聞こえてきますが、ここで海外に渡ると、とんでもない下ネタネームになる車をご紹介しますpic.twitter.com/xoKsRCAoAL
— (@Ayrton_2001_7) 1:00 – 2019年10月16日
気になった人は各自で調べてね！！
— (@Ayrton_2001_7) 1:33 – 2019年10月16日
ほいｗhttps://forbesjapan.com/articles/detail/13465 …
— (@reon1970) 7:47 – 2019年10月16日
ありがとうございます笑
— (@Ayrton_2001_7) 7:50 – 2019年10月16日
ホンダのフィット
— (@manboukazy) 7:12 – 2019年10月16日
マジっすか
— (@Ayrton_2001_7) 7:30 – 2019年10月16日
ビッグホーンそんな変になるの？
— (@enjoy_life_ms8) 1:08 – 2019年10月16日
いわゆる隠語になります
— (@Ayrton_2001_7) 1:14 – 2019年10月16日
下ネタではありませんが、かつて日産がブルーバードを販売した時当初は「スノーバード」という車名になる予定で進んでいましたが、「スノーバード」が麻薬中毒者の隠語であることが判明し急遽ブルーバードに変更したエピソードがあります。
— (@DaihatsuP5) 20:16 – 2019年10月16日
日本でも“テンガ”展開されてますね、KAIZENがお得意な方々。
— (@RO______) 2:58 – 2019年10月16日
パジェロ…スペイン語で…パヘロ。
フォロー外から失礼しました。— (@shiroinerimono) 7:38 – 2019年10月16日
そもそもヴィッツが海外では下ネタになるという…
http://www.namae.co.jp/column/naming_c_1021.htm …— (@wind_renault) 3:32 – 2019年10月16日
同じ日本でも沖縄でだけド下ネタになる子もいましたねpic.twitter.com/Y5EjNtDm3M
— (@wind_renault) 3:41 – 2019年10月16日